прирост населения с учётом миграции — open population growth
оценка численности и состава населения — population estimate
миграционные потоки; перемещения населения — population flow
давление большой численности населения — population pressure
большая часть населения — the greater part of the population
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
население несамодеятельное — Часть населения, не участвующая в общественно трудовой деятельности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN non active population DE nichterwerbstätige Bevölkerung FR population non active … Справочник технического переводчика
НАСЕЛЕНИЕ НЕСАМОДЕЯТЕЛЬНОЕ — часть населения, не участвующая в общественно трудовой деятельности (Болгарский язык; Български) трудовонеактивно население (Чешский язык; Čeština) ekonomicky neaktivní obyvatelstvo (Немецкий язык; Deutsch) nichterwerbstätige Bevölkerung… … Строительный словарь
